farm area- Tłumaczenie Niemiecki - Słownik Langenscheidt Angielski-Niemiecki

„farm“: noun

farm

[fɑː(r)m]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Farm, PachtGut, Bauernhof, Land-, BauernGut Farm, Zucht Guts-, Bauernhaus Pacht, Pachtgeld, Pachtgebiet Steuer verpachteter Bezirk zur Einziehung des Pacht- Steuergeldes Landpacht Land- Steuerverpachtung

Farmfeminine | Femininum f
farm land and buildings used for agriculture

Bauernhofmasculine | Maskulinum m
farm land and buildings used for agriculture

(Land-, Bauern)Gutneuter | Neutrum n
farm land and buildings used for agriculture

farm land and buildings used for agriculture
(Pacht)Gutneuter | Neutrum n
farm früher nur

farm früher nur

Przykłady

to buy the farm military term | Militär, militärischMIL American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

draufgehen

im Krieg fallen

to buy the farm military term | Militär, militärischMIL American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Farmfeminine | Femininum f
farm land used for cultivation of single crop or type of livestock

Zuchtfeminine | Femininum f
farm land used for cultivation of single crop or type of livestock

farm land used for cultivation of single crop or type of livestock

Przykłady

chicken farm

Hühnerfarm

chicken farm
oyster farm

Austernfarm

oyster farm

Guts-, Bauernhausneuter | Neutrum n
farm farmhouse

farm farmhouse

Landpacht(systemneuter | Neutrum n)feminine | Femininum f
farm system of leasing land

farm system of leasing land

verpachteter Bezirk zur Einziehung des Pacht-or | oder od Steuergeldes
farm district of which one or more taxes are leased

farm district of which one or more taxes are leased

selten Pachtfeminine | Femininum f
farm

farm
Pachtgeldneuter | Neutrum n
farm rent

farm rent
Pachtgebietneuter | Neutrum n
farm rare | seltenselten (leasehold area)

farm rare | seltenselten (leasehold area)

(Einkommenneuter | Neutrum n aus) Land-or | oder od Steuerverpachtungfeminine | Femininum f
farm history | GeschichteHIST income from leases British English | britisches EnglischBr

farm history | GeschichteHIST income from leases British English | britisches EnglischBr

Przykłady

also | aucha. farm club esp in baseball American English | amerikanisches EnglischUS

Nachwuchsspielerklubmasculine | Maskulinum m

also | aucha. farm club esp in baseball American English | amerikanisches EnglischUS

(jährliche) Steuer
farm annual tax obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

farm annual tax obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„farm“: transitive verb

farm

[fɑː(r)m]transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

bebauen, bewirtschaften pachten gegen Entgelt betreuen, sorgen für Inne przykłady...

bebauen, bewirtschaften
farm cultivate: land

farm cultivate: land

pachten
farm take lease on

farm take lease on

Przykłady

often | oftoft farm out propertyet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

verpachten, in Pacht geben (tosomebody | jemand sb jemandemor | oder od an jemanden)

often | oftoft farm out propertyet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Przykłady

often | oftoft farm out people: put into service

verdingen

often | oftoft farm out people: put into service

(gegen Entgelt) betreuen, sorgen für
farm look after

farm look after

Przykłady

also | aucha. farm out commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH work, tasket cetera, and so on | etc., und so weiter etc American English | amerikanisches EnglischUS

außer Haus geben, outsourcen, weitergeben (to anaccusative (case) | Akkusativ akk)

also | aucha. farm out commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH work, tasket cetera, and so on | etc., und so weiter etc American English | amerikanisches EnglischUS
also | aucha. farm out sports | SportSPORT baseball player American English | amerikanisches EnglischUS

einem Klub zum Training zuweisen

also | aucha. farm out sports | SportSPORT baseball player American English | amerikanisches EnglischUS

„farm“: intransitive verb

farm

[fɑː(r)m]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

eine Landwirtschaft betreiben, Bauer sein

(eine) Landwirtschaft betreiben, Bauer sein
farm

farm

„Farm“: Femininum

Farm

[farm]Femininum | feminine f <Farm; Farmen> Engl.

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

large farm, ranch

(large) farm
Farm Agrar-/Landwirtschaft | agricultureAGR

Farm Agrar-/Landwirtschaft | agricultureAGR
auch | alsoa. ranch amerikanisches Englisch | American EnglishUS
Farm Agrar-/Landwirtschaft | agricultureAGR

Farm Agrar-/Landwirtschaft | agricultureAGR

„area“: noun

area

[ˈɛ(ə)riə]noun | Substantiv s <areas; especially | besondersbesonders biology | BiologieBIOL medicine | MedizinMED areae [-iː]>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

begrenzte Fläche, Flächenraum, Ober-, Grundfläche Bezirk, Gebiet, Region, Zone freier Platz Grundstück Bereich, Gebiet, Spielraum Flächeninhalt, GrundFläche, Inhalt OberFläche Feld, Bezirk Zone, Gegend, Sphäre, Area, Zentrum lichter Raum, Raum im Lichten Inne tłumaczenia...

(begrenzte) Fläche, Flächenraummasculine | Maskulinum m
area flat expanse

Ober-, Grundflächefeminine | Femininum f
area flat expanse

area flat expanse

Bezirkmasculine | Maskulinum m
area district, zone

Gebietneuter | Neutrum n
area district, zone

Regionfeminine | Femininum f
area district, zone

Zonefeminine | Femininum f
area district, zone

area district, zone

Przykłady

the settled area

das besiedelte Gebiet

the settled area
area of coverage MEDIA

Sendegebiet

area of coverage MEDIA
area of low pressure meteorology | MeteorologieMETEO

Tiefdruckgebiet

area of low pressure meteorology | MeteorologieMETEO
area of operations

Tätigkeitsbereich

area of operations
Area of Freedom, Security and Justice EU

Raummasculine | Maskulinum m der Freiheit, der Sicherheit und des Rechts

Area of Freedom, Security and Justice EU

Ukryj przykładyPokaż przykłady

freier Platz
area free space

area free space

Grundstückneuter | Neutrum n
area piece of landed property

area piece of landed property

Bereichmasculine | Maskulinum m
area commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH field figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Gebietneuter | Neutrum n
area commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH field figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Spielraummasculine | Maskulinum m
area commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH field figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

area commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH field figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Flächeninhaltmasculine | Maskulinum m, -raummasculine | Maskulinum m
area mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

(Grund)Flächefeminine | Femininum f
area mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

Inhaltmasculine | Maskulinum m
area mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

area mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

Przykłady

area of a circle

Kreisfläche

area of a circle
area of a rectangle

Flächeninhalt eines Rechtecks

area of a rectangle

(Ober)Flächefeminine | Femininum f
area mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH physics | PhysikPHYS engineering | TechnikTECH surface

area mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH physics | PhysikPHYS engineering | TechnikTECH surface

Przykłady

area of contact

Begrenzungs-, Berührungsfläche

area of contact
area under moment curve

Momentenfläche

area under moment curve
area-preserving

flächentreu

area-preserving

Feldneuter | Neutrum n
area biology | BiologieBIOL

Bezirkmasculine | Maskulinum m
area biology | BiologieBIOL

area biology | BiologieBIOL

Przykłady

area of optimum comfort

Behaglichkeitsfeld, Optimum

area of optimum comfort
area of the brain

Hirnregion

area of the brain
area of the skin

Hautbereich

area of the skin

Zonefeminine | Femininum f
area medicine | MedizinMED sphere, centre

Gegendfeminine | Femininum f
area medicine | MedizinMED sphere, centre

Sphärefeminine | Femininum f
area medicine | MedizinMED sphere, centre

Areafeminine | Femininum f
area medicine | MedizinMED sphere, centre

Zentrumneuter | Neutrum n (in der Gehirnrindeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
area medicine | MedizinMED sphere, centre

area medicine | MedizinMED sphere, centre

lichter Raum, Raummasculine | Maskulinum m im Lichten
area architecture | ArchitekturARCH light space

area architecture | ArchitekturARCH light space

Abschnittmasculine | Maskulinum m (senkrecht zur Front)
area military term | Militär, militärischMIL section

area military term | Militär, militärischMIL section

Przykłady

area command American English | amerikanisches EnglischUS

Militärbereich

area command American English | amerikanisches EnglischUS

area → zobaczyć „areaway“

area → zobaczyć „areaway“

„cooperative“: adjective

cooperative

[kəʊˈɒpərətɪv]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

kooperativ auf Genossenschaftsbasis

kooperativ
cooperative

cooperative

auf Genossenschaftsbasis Firma
cooperative

cooperative

Przykłady

cooperative farm

Bauernhofmasculine | Maskulinum m auf Genossenschaftsbasis

cooperative farm

„cooperative“: noun

cooperative

[kəʊˈɒpərətɪv]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Genossenschaft

Genossenschaftfeminine | Femininum f
cooperative

cooperative

„Area“: Femininum

Area

[ˈaːrea]Femininum | feminine f <Area; Areen [aˈreːən], oder | orod Areas> obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

area

area
Area

Area

„Farmer“: Maskulinum

Farmer

Maskulinum | masculine m <Farmers; Farmer> Engl., FarmerinFemininum | feminine f <Farmerin; Farmerinnen>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

farmer, rancher settler

farmer
Farmer

Farmer
auch | alsoa. rancher amerikanisches Englisch | American EnglishUS
Farmer

Farmer

settler
Farmer im weiteren Sinn

Farmer im weiteren Sinn

„built-up“: adjective

built-up

adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

bebautes Gebiet geschlossene Ortschaft

Przykłady

built-up area

bebautes Gebiet

built-up area
built-up area Verkehr

geschlossene Ortschaft

built-up area Verkehr

„congested“: adjective

congested

adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

verstopft, voll überfüllt mit Blut überfüllt überfüllt, -völkert

verstopft, voll (with von)
congested with traffic: roads, towns

congested with traffic: roads, towns

überfüllt (with von)
congested overfilled, crowded

congested overfilled, crowded

mit Blut überfüllt
congested medicine | MedizinMED

congested medicine | MedizinMED

überfüllt, -völkert
congested too densely populated

congested too densely populated

Przykłady

congested area

übervölkertes Gebiet, Ballungsgebiet

congested area

„distressed“: adjective

distressed

[-ˈtrest]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

gequält, gepeinigt bekümmert, betrübt, besorgt unglücklich, bedrängt, in Not auf alt gemacht Not leidend, Elends… erschöpft, ausgepumpt

gequält, gepeinigt
distressed tormented

distressed tormented

bekümmert, betrübt, besorgt (about um)
distressed worried

distressed worried

unglücklich, bedrängt, in Not
distressed unhappy, troubled

distressed unhappy, troubled

auf alt gemacht
distressed furniture, clothes

distressed furniture, clothes

Not leidend, Elends…
distressed needy

distressed needy

Przykłady

distressed area British English | britisches EnglischBr

Elends-, Notstandsgebiet (especially | besondersbesonders Gebiet mit hoher Arbeitslosenziffer)

distressed area British English | britisches EnglischBr

erschöpft, ausgepumpt
distressed exhausted

distressed exhausted

„farm labo(u)rer“: noun

farm laborer

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Landarbeiterin

Landarbeiter(in)
farm labo(u)rer

farm labo(u)rer

Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "farm area"